Données supplémentaires : Manitoba
Cette page fournit des visualisations de données liées aux priorités du système canadien de lutte contre le cancer.
Les tableaux de données et les annexes techniques portant sur tous les indicateurs sont disponibles sur demande en communiquant avec info@partnershipagainstcancer.ca.
Priorité 1 Mesure 1 : Aider les personnes à arrêter de fumer ou à ne pas commencer en premier lieu, et à vivre une vie plus saine
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage de personnes (de 12 ans et plus) classées comme fumeurs quotidiens ou occasionnels
Mises en garde et limites :
- Cet indicateur a été déclaré à l’aide de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC).
- Les personnes qui n’ont pas répondu aux questions obligatoires de l’ESCC concernant le tabagisme n’ont pas été incluses dans l’analyse.
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage d’hommes (de 18 ans et plus) classés comme fumeurs quotidiens ou occasionnels, par quintile de revenu du ménage
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage de femmes (de 18 ans et plus) classées comme fumeuses quotidiennes ou occasionnelles, par quintile de revenu du ménage
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage d’hommes (de 18 ans et plus) classés comme fumeurs quotidiens ou occasionnels, par niveau de scolarité le plus élevé atteint
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Faire en sorte que les gens ne recommencent pas à fumer
Titre de l’image : Pourcentage de femmes (de 18 ans et plus) classées comme fumeuses quotidiennes ou occasionnelles, par niveau de scolarité le plus élevé atteint
Mises en garde et limites :
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
- À interpréter avec prudence en raison de la grande variabilité des estimations de 2021.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Maintenir un poids sain
Titre de l’image : Pourcentage de personnes (de 18 ans et plus) classées comme en surpoids ou obèses
Mises en garde et limites :
- Cet indicateur a été déclaré à l’aide de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC).
- Les personnes qui n’ont pas répondu aux questions obligatoires de l’ESCC pour obtenir les catégories d’IMC n’ont pas été incluses dans l’analyse.
- La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Sujet : Maintenir un poids sain
Titre de l’image : Pourcentage d’hommes (de 18 ans et plus) classés comme en surpoids ou obèses, par quintile de revenu
Mises en garde et limites : La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Maintenir un poids sain
Titre de l’image : Pourcentage de femmes (de 18 ans et plus) classées comme en surpoids ou obèses, par quintile de revenu
Mises en garde et limites : La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Maintenir un poids sain
Titre de l’image : Pourcentage de personnes (de 18 ans et plus) classées comme en surpoids ou obèses, par sexe
Mises en garde et limites : La pandémie de COVID-19 a eu des répercussions importantes sur les activités de collecte de données et les taux de réponse à cette enquête.
Source des données : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes
Priorité 1 Mesure 2 : Adopter des pratiques éprouvées qui sont connues pour réduire le risque de cancer
Sujet : Augmenter la vaccination contre les VPH
Titre de l’image : Pourcentage de personnes ayant reçu la série complète de vaccins contre les VPH avant l’âge de 13 ans dans le cadre du programme de vaccination systématique du Manitoba, par sexe
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter la vaccination contre les VPH
Titre de l’image : Pourcentage de garçons ayant reçu la série complète de vaccins contre les VPH avant l’âge de 13 ans dans le cadre du programme de vaccination systématique du Manitoba, par office régional de la santé
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter la vaccination contre les VPH
Titre de l’image : Pourcentage de filles ayant reçu la série complète de vaccins contre les VPH avant l’âge de 13 ans dans le cadre du programme de vaccination systématique du Manitoba, par office régional de la santé
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter la vaccination contre les VPH
Titre de l’image : Pourcentage de filles ayant reçu la série complète de vaccins contre les VPH avant l’âge de 17 ans dans le cadre du programme de vaccination systématique du Manitoba
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter la vaccination contre les VPH
Titre de l’image : Pourcentage de filles ayant reçu la série complète de vaccins contre les VPH avant l’âge de 17 ans dans le cadre du programme de vaccination systématique du Manitoba, par office régional de la santé
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter les tests génétiques
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer du sein ou de l’ovaire et du côlon qui étaient admissibles à des tests de dépistage de cancer héréditaire (panel de 10 ou de 12 gènes) et qui en ont subi
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- L’admissibilité aux tests de dépistage de cancer héréditaire s’applique aux patients sans variant pathogène familial connu qui répondent aux critères de dépistage par analyse de ces panels de gènes. Les personnes qui ne répondent pas à ces critères d’admissibilité sont celles présentant des antécédents familiaux de mutation qui subiront des tests génétiques pour la mutation en question seulement ou celles qui ne répondent pas à l’ensemble des critères établis pour le panel de 10 ou de 12 gènes, mais qui pourraient subir des tests génétiques sur un autre panel de gènes (p. ex. les personnes répondant à des critères ethniques particuliers pour la recherche d’un variant courant dans une population donnée).
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter les tests génétiques
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer du sein ou de l’ovaire qui étaient admissibles à des tests de dépistage de cancer héréditaire (panel de 10 ou de 12 gènes) et qui en ont subi, par groupe d’âge
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- L’admissibilité aux tests de dépistage de cancer héréditaire s’applique aux patients sans variant pathogène familial connu qui répondent aux critères de dépistage par analyse de ces panels de gènes. Les personnes qui ne répondent pas à ces critères d’admissibilité sont celles présentant des antécédents familiaux de mutation qui subiront des tests génétiques pour la mutation en question seulement ou celles qui ne répondent pas à l’ensemble des critères établis pour le panel de 10 ou de 12 gènes, mais qui pourraient subir des tests génétiques sur un autre panel de gènes (p. ex. les personnes répondant à des critères ethniques particuliers pour la recherche d’un variant courant dans une population donnée).
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter les tests génétiques
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer colorectal et ayant reçu un diagnostic dans les deux ans qui avaient subi un dépistage du syndrome de Lynch dans le tissu tumoral (recherche d’une mutation d’un gène MMR)
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- L’admissibilité aux tests de dépistage de cancer héréditaire s’applique aux patients sans variant pathogène familial connu qui répondent aux critères de dépistage par analyse de ces panels de gènes. Les personnes qui ne répondent pas à ces critères d’admissibilité sont celles présentant des antécédents familiaux de mutation qui subiront des tests génétiques pour la mutation en question seulement ou celles qui ne répondent pas à l’ensemble des critères établis pour le panel de 10 ou de 12 gènes, mais qui pourraient subir des tests génétiques sur un autre panel de gènes (p. ex. les personnes répondant à des critères ethniques particuliers pour la recherche d’un variant courant dans une population donnée).
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter les tests génétiques
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer colorectal et ayant reçu un diagnostic dans les deux ans qui avaient subi un dépistage du syndrome de Lynch dans le tissu tumoral (recherche d’une mutation d’un gène MMR), par groupe d’âge
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter les tests génétiques
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer colorectal et ayant reçu un diagnostic dans les deux ans qui avaient subi un dépistage du syndrome de Lynch dans le tissu tumoral (recherche d’une mutation d’un gène MMR), par sexe
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 2 Mesure 1 : Prioriser un accès rapide à un diagnostic approprié pour les personnes soupçonnées d’être atteintes d’un cancer
Sujet : Réduire les temps d’attente pour recevoir un diagnostic
Titre de l’image : Temps d’attente entre la date d’obtention d’un résultat anormal de mammographie de dépistage dans le cadre du programme BreastCheck d’Action cancer Manitoba et la date du diagnostic final, qu’une biopsie tissulaire soit nécessaire ou non, chez les femmes âgées de 50 à 74 ans en 2019-2020
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Réduire les temps d’attente pour recevoir un diagnostic
Titre de l’image : Temps d’attente entre la date d’obtention d’un résultat anormal de mammographie de dépistage dans le cadre du programme BreastCheck d’Action cancer Manitoba et la date du diagnostic final, avec biopsie tissulaire, chez les femmes âgées de 50 à 74 ans en 2019-2020, par office régional de la santé
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Réduire les temps d’attente pour recevoir un diagnostic
Titre de l’image : Temps d’attente entre la date d’obtention d’un résultat anormal de mammographie de dépistage dans le cadre du programme BreastCheck d’Action cancer Manitoba et la date du diagnostic final, sans biopsie tissulaire, chez les femmes âgées de 50 à 74 ans en 2019-2020, par office régional de la santé
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Diagnostiquer le cancer à un stade plus précoce
Titre de l’image : Proportion de cancers de stade avancé (stade IV) au moment du diagnostic pour le cancer du poumon, le cancer colorectal, le cancer de la vessie et le mélanome, par sexe
Mises en garde et limites :
- Les instances doubles ou multiples chez un même patient ont été supprimées si elles concernaient le même siège de cancer.
- Si un même patient est atteint de plus d’un cancer dans les quatre sièges (poumon, mélanome, vessie ou colorectal), ces instances n’ont pas été supprimées.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Diagnostiquer le cancer à un stade plus précoce
Titre de l’image : Répartition des stades au moment du diagnostic pour le cancer du poumon
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Diagnostiquer le cancer à un stade plus précoce
Titre de l’image : Répartition des stades au moment du diagnostic pour le cancer colorectal
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Diagnostiquer le cancer à un stade plus précoce
Titre de l’image : Répartition des stades au moment du diagnostic pour le cancer de la vessie
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Diagnostiquer le cancer à un stade plus précoce
Titre de l’image : Répartition des stades au moment du diagnostic pour le mélanome (cancer de la peau)
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 2 Mesure 2 : Renforcer les efforts de dépistage existants et mettre en œuvre des programmes de dépistage du cancer du poumon dans l’ensemble du pays
Sujet : Augmenter la participation au dépistage du cancer colorectal
Titre de l’image : Pourcentage de personnes âgées de 50 à 74 ans à jour en matière de dépistage du cancer du côlon
Mises en garde et limites :
- Sont « à jour » en matière de dépistage les personnes âgées de 50 à 74 ans qui ont effectué un test fécal au cours des deux dernières années et/ou subi une coloscopie/sigmoïdoscopie au cours des cinq dernières années.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter la participation au dépistage du cancer colorectal
Titre de l’image : Pourcentage de personnes âgées de 50 à 74 ans à jour en matière de dépistage du cancer du côlon, par sexe
Mises en garde et limites :
- Sont « à jour » en matière de dépistage les personnes âgées de 50 à 74 ans qui ont effectué un test fécal au cours des deux dernières années et/ou subi une coloscopie/sigmoïdoscopie au cours des cinq dernières années.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter la participation au dépistage du cancer colorectal
Titre de l’image : Pourcentage de personnes âgées de 50 à 74 ans à jour en matière de dépistage du cancer du côlon, par groupe d’âge
Mises en garde et limites :
- Sont « à jour » en matière de dépistage les personnes âgées de 50 à 74 ans qui ont effectué un test fécal au cours des deux dernières années et/ou subi une coloscopie/sigmoïdoscopie au cours des cinq dernières années.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter la participation au dépistage du cancer colorectal
Titre de l’image : Pourcentage de personnes âgées de 50 à 74 ans à jour en matière de dépistage du cancer du côlon, par office régional de la santé
Mises en garde et limites :
- Sont « à jour » en matière de dépistage les personnes âgées de 50 à 74 ans qui ont effectué un test fécal au cours des deux dernières années et/ou subi une coloscopie/sigmoïdoscopie au cours des cinq dernières années.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 3 Mesure 1 : Établir des pratiques exemplaires et des normes pour la prestation de soins et promouvoir leur adoption
Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires pour les enfants atteints de cancer
Titre de l’image : Pourcentage de patients pédiatriques atteints de cancer dont le cas a fait l’objet de discussions par une équipe de soins pluridisciplinaires lors d’une conférence de cas avant le traitement
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires pour les enfants atteints de cancer
Titre de l’image : Pourcentage de patients pédiatriques atteints de cancer dont le cas a fait l’objet de discussions par une équipe de soins pluridisciplinaires lors d’une conférence de cas avant le traitement, par sexe
Mises en garde et limites :
- Les rapports ventilés par sexe peuvent être involontairement trompeurs. C’est le diagnostic de cancer d’un patient, et non son sexe, qui oriente la décision relative aux cas de cancers pédiatriques qui feront l’objet de discussions par des équipes pluridisciplinaires.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires pour les enfants atteints de cancer
Titre de l’image : Pourcentage de patients pédiatriques atteints de cancer dont le cas a fait l’objet de discussions par une équipe de soins pluridisciplinaires lors d’une conférence de cas avant le traitement, par groupe d’âge
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires pour les personnes atteintes de cancer gastro-intestinal
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer gastro-intestinal dont le cas a fait l’objet de discussions par une équipe de soins pluridisciplinaires lors d’une conférence de cas avant le traitement
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires pour les personnes atteintes de cancer gastro-intestinal
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer gastro-intestinal dont le cas a fait l’objet de discussions par une équipe de soins pluridisciplinaires lors d’une conférence de cas avant le traitement, par sexe
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires pour les personnes atteintes de cancer gastro-intestinal
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer gastro-intestinal dont le cas a fait l’objet de discussions par une équipe de soins pluridisciplinaires lors d’une conférence de cas avant le traitement, par groupe d’âge
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Mettre en œuvre des soins pluridisciplinaires pour les personnes atteintes de cancer gastro-intestinal
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer gastro-intestinal dont le cas a fait l’objet de discussions par une équipe de soins pluridisciplinaires lors d’une conférence de cas avant le traitement, par lieu
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 3 Mesure 2 : Éliminer les pratiques qui n’apportent guère de bienfaits et adopter les pratiques à valeur élevée
Sujet : Optimiser les soins en fin de vie
Titre de l’image : Pourcentage des patients atteints de cancer ayant reçu leur premier traitement général (c.-à.-d. cycle 1, jour 1) au cours des 15 derniers jours de vie qui sont morts de causes propres au cancer en 2018-2019, dans l’ensemble et par sexe
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Optimiser les soins en fin de vie
Titre de l’image : Pourcentage des patients atteints de cancer ayant reçu leur premier traitement général (c.-à.-d. cycle 1, jour 1) au cours des 15 derniers jours de vie qui sont morts de causes propres au cancer en 2018-2019, par groupe d’âge
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Optimiser les soins en fin de vie
Titre de l’image : Pourcentage des patients atteints de cancer ayant reçu leur premier traitement général (c.-à.-d. cycle 1, jour 1) au cours des 15 derniers jours de vie qui sont morts de causes propres au cancer en 2018-2019, par lieu
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Optimiser le dépistage et le suivi approprié
Titre de l’image : Pourcentage de personnes ayant subi un test Pap qui n’avaient pas l’âge recommandé par les lignes directrices sur le dépistage du cancer du col de l’utérus (18 à 20 ans ou 70 ans et plus)
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- Le dépistage effectué chez les personnes de plus de 69 ans n’est pas toujours inapproprié. Le dépistage devrait arrêter après l’âge de 69 ans si la personne a subi trois tests Pap négatifs au cours des dix années précédentes ou un test négatif de détection des VPH à haut risque de cancer au cours des cinq années précédentes.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Optimiser le dépistage et le suivi approprié
Titre de l’image : Pourcentage de personnes âgées de 21 à 69 ans ayant subi au moins deux tests Pap dans les 36 mois suivant le test Pap de référence (par intervalle; ces personnes ont subi les tests précisés malgré un résultat de dépistage normal pour le test Pap de référence)
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 3 Mesure 3 : Concevoir et mettre en œuvre de nouveaux modèles de soins
Sujet : Étendre les modèles de soins
Titre de l’image : Proportion d’échantillons de tests Pap faisant l’objet d’un test de détection des VPH à haut risque de cancer entre 2022 et 2024, dans l’ensemble et par groupe d’âge
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Étendre les modèles de soins
Titre de l’image : Proportion d’échantillons de tests Pap faisant l’objet d’un test de détection des VPH à haut risque de cancer entre 2022 et 2024, par office régional de la santé
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 4 Mesure 1 : Fournir de meilleurs services et soins, qui sont adaptés aux besoins précis des groupes mal desservis
Sujet : Améliorer l’accès à des soins sécurisants sur le plan culturel
Titre de l’image : Pourcentage de répondants à l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey qui ont déclaré avoir donné une réponse positive à la question « Vos prestataires de soins vous ont-ils traité(e) dignement et respectueusement? »
Mises en garde et limites :
- On définit comme positives les réponses « Oui, tout à fait » ou « Oui, plutôt ».
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (enquête sur la satisfaction des patients en oncologie ambulatoire)
Sujet : Améliorer l’accès à des soins sécurisants sur le plan culturel
Titre de l’image : Pourcentage de répondants à l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey qui ont déclaré avoir donné une réponse positive à la question « Vos prestataires de soins vous ont-ils traité(e) dignement et respectueusement? »
Mises en garde et limites :
- On définit comme positives les réponses « Oui, tout à fait » ou « Oui, plutôt ».
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (enquête sur la satisfaction des patients en oncologie ambulatoire)
Sujet : Augmenter le soutien pour aider les patients à se retrouver dans le système
Titre de l’image : Pourcentage de Manitobains atteints de cancer vivant dans une région rurale ou éloignée qui ont accédé aux services d’intervenants-pivots d’Action cancer Manitoba, par exercice financier
Mises en garde et limites :
- Pour cet indicateur, on définit comme ruraux ou éloignés les offices régionaux de la santé autres que celui de Winnipeg. Cela comprend l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est, l’ORS du Nord, Santé Prairie Mountain et Southern Health – Santé Sud.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter le soutien pour aider les patients à se retrouver dans le système
Titre de l’image : Pourcentage de Manitobains atteints de cancer vivant dans une région rurale ou éloignée qui ont accédé aux services d’intervenants-pivots d’Action cancer Manitoba durant l’exercice financier 2021-2022, par sexe
Mises en garde et limites :
- Pour cet indicateur, on définit comme ruraux ou éloignés les offices régionaux (ORS) de la santé autres que celui de Winnipeg. Cela comprend l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est, l’ORS du Nord, Santé Prairie Mountain et Santé Sud.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter le soutien pour aider les patients à se retrouver dans le système
Titre de l’image : Pourcentage de Manitobains atteints de cancer vivant dans une région rurale ou éloignée qui ont accédé aux services d’intervenants-pivots d’Action cancer Manitoba durant l’exercice financier 2021-2022, par âge
Mises en garde et limites :
- Pour cet indicateur, on définit comme ruraux ou éloignés les offices régionaux (ORS) de la santé autres que celui de Winnipeg. Cela comprend l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est, l’ORS du Nord, Santé Prairie Mountain et Santé Sud.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Augmenter le soutien pour aider les patients à se retrouver dans le système
Titre de l’image : Pourcentage de Manitobains atteints de cancer vivant dans une région rurale ou éloignée qui ont accédé aux services d’intervenants-pivots d’Action cancer Manitoba durant l’exercice financier 2021-2022, par office régional de la santé
Caveats/limitations:
- Pour cet indicateur, on définit comme ruraux ou éloignés les offices régionaux (ORS) de la santé autres que celui de Winnipeg. Cela comprend l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est, l’ORS du Nord, Santé Prairie Mountain et Santé Sud.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Priorité 4 Mesure 2 : S’assurer que les collectivités rurales et éloignées ont les ressources nécessaires pour mieux servir leur population
Sujet : Améliorer l’accès aux soins virtuels
Titre de l’image : Pourcentage de Manitobains ayant récemment reçu un diagnostic de cancer et vivant dans des régions desservies par des offices régionaux de la santé ruraux ou éloignés qui ont assisté à des consultations médicales virtuelles, au niveau des patients et des rendez-vous
Mises en garde et limites :
- Winnipeg n’a pas été incluse, car il ne s’agit pas d’une région rurale.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux soins virtuels
Titre de l’image : Pourcentage de Manitobains ayant récemment reçu un diagnostic de cancer et vivant dans des régions desservies par des offices régionaux de la santé ruraux ou éloignés qui ont assisté à des consultations médicales virtuelles, par office régional de la santé rural ou éloigné
Mises en garde et limites :
- Pour cet indicateur, on définit comme ruraux ou éloignés les offices régionaux de la santé autres que celui de Winnipeg. Cela comprend l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est, l’ORS du Nord, Santé Prairie Mountain et Southern Health – Santé Sud. Les données de l’ORS de Winnipeg ne sont pas incluses pour cet indicateur.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux soins virtuels
Titre de l’image : Pourcentage de Manitobains ayant récemment reçu un diagnostic de cancer et vivant dans des régions desservies par des offices régionaux de la santé ruraux ou éloignés qui ont assisté à des consultations médicales virtuelles, par groupe d’âge
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- Pour cet indicateur, on définit comme ruraux ou éloignés les offices régionaux de la santé autres que celui de Winnipeg. Cela comprend l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est, l’ORS du Nord, Santé Prairie Mountain et Southern Health – Santé Sud. Les données de l’ORS de Winnipeg ne sont pas incluses pour cet indicateur.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Sujet : Améliorer l’accès aux services de soins psychosociaux de soutien
Titre de l’image : Pourcentage de patients atteints de cancer résidant dans des régions rurales et éloignées qui ont reçu un diagnostic de cancer invasif et ont indiqué qu’ils seraient prêts à accéder à des services de soutien psychosocial, par exercice financier
Mises en garde et limites :
- Pour cet indicateur, on définit comme ruraux ou éloignés les offices régionauxde la santé (ORS) autres que celui de Winnipeg. Cela comprend l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est, l’ORS du Nord, Santé Prairie Mountain et Santé Sud. Les données de l’ORS de Winnipeg ne sont pas incluses pour cet indicateur.
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 5 Mesure 1 : Intégrer l’ensemble de l’information et des services de soutien pour veiller à ce que les personnes soient pleinement soutenues tout au long de leur parcours face au cancer
Sujet : Améliorer la disponibilité de l’information et du soutien
Titre de l’image : Pourcentage de répondants à l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey qui ont déclaré avoir donné une réponse positive aux questions visant à savoir s’ils avaient reçu suffisamment d’information sur cinq thèmes
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- Les thèmes reflètent les réponses positives aux questions suivantes de l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (AOPSS) :
- Aiguillage : « Quand on vous a annoncé votre maladie pour la première fois, avez-vous été aiguillé(e) vers un prestataire de soins qui était en mesure de vous aider à apaiser vos angoisses et vos craintes? »
- Émotions : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos émotions? »
- Énergie/fatigue : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos niveaux de fatigue ou d’énergie? »
- Apparence : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à votre apparence physique? »
- Traitement : Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les traitements contre votre cancer?
Source des données : Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (enquête sur la satisfaction des patients en oncologie ambulatoire)
Sujet : Améliorer la disponibilité de l’information et du soutien
Titre de l’image : Pourcentage d’hommes répondant à l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey qui ont déclaré avoir donné une réponse positive aux questions visant à savoir s’ils avaient reçu suffisamment d’information sur cinq thèmes
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- Les thèmes reflètent les réponses positives aux questions suivantes de l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (AOPSS) :
- Aiguillage : « Quand on vous a annoncé votre maladie pour la première fois, avez-vous été aiguillé(e) vers un prestataire de soins qui était en mesure de vous aider à apaiser vos angoisses et vos craintes? »
- Émotions : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos émotions? »
- Énergie/fatigue : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos niveaux de fatigue ou d’énergie? »
- Apparence : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à votre apparence physique? »
- Traitement : Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les traitements contre votre cancer?
Source des données : Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (enquête sur la satisfaction des patients en oncologie ambulatoire)
Sujet : Améliorer la disponibilité de l’information et du soutien
Titre de l’image : Pourcentage de femmes répondant à l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey qui ont déclaré avoir donné une réponse positive aux questions visant à savoir si elles avaient reçu suffisamment d’information sur cinq thèmes
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- Les thèmes reflètent les réponses positives aux questions suivantes de l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (AOPSS) :
- Aiguillage : « Quand on vous a annoncé votre maladie pour la première fois, avez-vous été aiguillé(e) vers un prestataire de soins qui était en mesure de vous aider à apaiser vos angoisses et vos craintes? »
- Émotions : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos émotions? »
- Énergie/fatigue : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos niveaux de fatigue ou d’énergie? »
- Apparence : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à votre apparence physique? »
- Traitement : Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les traitements contre votre cancer?
Source des données : Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (enquête sur la satisfaction des patients en oncologie ambulatoire)
Sujet : Améliorer la disponibilité de l’information et du soutien
Titre de l’image : Pourcentage de répondants à l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey qui ont déclaré avoir donné une réponse positive aux questions visant à savoir s’ils avaient reçu suffisamment d’information sur cinq thèmes, par office régional de la santé
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- Les thèmes reflètent les réponses positives aux questions suivantes de l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (AOPSS) :
- Aiguillage : « Quand on vous a annoncé votre maladie pour la première fois, avez-vous été aiguillé(e) vers un prestataire de soins qui était en mesure de vous aider à apaiser vos angoisses et vos craintes? »
- Émotions : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos émotions? »
- Énergie/fatigue : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos niveaux de fatigue ou d’énergie? »
- Apparence : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à votre apparence physique? »
- Traitement : « Avez-vous reçu suffisamment d’information au sujet des traitements contre votre cancer? »
Titre du tableau : Pourcentage de répondants à l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey qui ont déclaré avoir donné une réponse positive aux questions visant à savoir s’ils avaient reçu suffisamment d’information sur cinq thèmes, par office régional de la santé
| Office régional de la santé | Aiguillage | Émotions | Apparence | Énergie/Fatigue | Traitement |
|---|---|---|---|---|---|
| Winnipeg | 50,9 % | 70,3 % | 84,9 % | 87,3 % | 93,5 % |
| Santé Sud | 47,7 % | 71,3 % | 83,6 % | 87,0 % | 94,4 % |
| Entre-les-Lacs et Est | 54,3 % | 75,8 % | 87,9 % | 86,0 % | 93,2 % |
| Prairie Mountain |
51,7 % | 79,9 % | 91,3 % | 91,5 % | 95,4 % |
| Nord | 51,7 % | 82,1 % | 92,5 % | 86,7 % | 97,8 % |
Source des données : Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (enquête sur la satisfaction des patients en oncologie ambulatoire)
Sujet : Améliorer la disponibilité de l’information et du soutien
Titre de l’image : Pourcentage de répondants à l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey qui ont déclaré avoir donné une réponse positive aux questions visant à savoir s’ils avaient reçu suffisamment d’information sur cinq thèmes, par groupe d’âge
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- Les thèmes reflètent les réponses positives aux questions suivantes de l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (AOPSS) :
- Aiguillage : « Quand on vous a annoncé votre maladie pour la première fois, avez-vous été aiguillé(e) vers un prestataire de soins qui était en mesure de vous aider à apaiser vos angoisses et vos craintes? »
- Émotions : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos émotions? »
- Énergie/fatigue : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à vos niveaux de fatigue ou d’énergie? »
- Apparence : « Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les changements potentiels quant à votre apparence physique? »
- Traitement : Avez-vous reçu suffisamment d’information sur les traitements contre votre cancer?
Titre du tableau : Pourcentage de répondants à l’Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey qui ont déclaré avoir donné une réponse positive aux questions visant à savoir s’ils avaient reçu suffisamment d’information sur cinq thèmes, par groupe d’âge
| Groupe d’âge | Aiguillage | Émotions | Apparence | Énergie/Fatigue | Traitement |
|---|---|---|---|---|---|
| 18 à 34 ans | 60,0 % | 80,0 % | 100,0 % | 94,7 % | 90,0 % |
| 35 à 44 ans | 60,4 % | 79 % | 90,6 % | 92,6 % | 92,4 % |
| 45 à 54 ans |
53,0 % |
73,6 % | 87,6 % | 88,5 % | 92,2 % |
| 55 à 64 ans | 53,8 % | 75,1 % | 89,6 % | 91,0 % | 93,4 % |
| 65 ans et plus | 49,1 % | 72,2 % | 84,7 % | 86,6 % | 94,6 % |
Source des données : Ambulatory Oncology Patient Satisfaction Survey (enquête sur la satisfaction des patients en oncologie ambulatoire)
Sujet : Améliorer l’accès aux dossiers médicaux partagés
Titre de l’image : Pourcentage de professionnels de la santé* qui ont actuellement un accès direct aux renseignements sur les patients atteints de cancer (c.-à-d. qui sont des utilisateurs actifs) figurant dans le système ARIA de dossiers médicaux électroniques d’Action cancer Manitoba (ACM)
Mises en garde et limites :
- Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
- * Pour cet indicateur, les professionnels de la santé comprennent les sept catégories de médecins suivantes : médecin de famille, omnipraticien, médecin, médecin en soins palliatifs, médecin d’urgence, médecin de famille en oncologie et médecin d’un programme communautaire de lutte contre le cancer.
Source des données : Organismes et programmes provinciaux de lutte contre le cancer
Priorité 5 Mesure 2 : Se pencher sur l’accès limité et inégal aux soins palliatifs et de fin de vie à l’échelle du Canada
Sujet : Améliorer l’accès à des soins de fin de vie de qualité
Titre de l’image : Durée cumulée du séjour des patients atteints de cancer (dans l’ensemble) qui étaient hospitalisés ou qui ont été admis dans un hôpital de soins de courte durée 30 jours avant leur décès au Manitoba, par exercice financier
Source des données : Institut canadien d’information sur la santé (ICIS), Base de données sur les congés des patients (BDCP)
Sujet : Améliorer l’accès à des soins de fin de vie de qualité
Titre de l’image : Durée cumulée du séjour des patients atteints de cancer vivant dans des régions desservies par des offices régionaux de la santé ruraux ou éloignés au Manitoba qui étaient hospitalisés ou qui ont été admis dans un hôpital de soins de courte durée 30 jours avant leur décès, par exercice financier
Mises en garde et limites : Pour cet indicateur, on définit comme ruraux ou éloignés les offices régionaux de la santé autres que celui de Winnipeg. Cela comprend l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est, l’ORS du Nord, Santé Prairie Mountain et Southern Health – Santé Sud. Les données de l’ORS de Winnipeg ne sont pas incluses pour cet indicateur.
Source des données : Institut canadien d’information sur la santé (ICIS), Base de données sur les congés des patients (BDCP)
Sujet : Améliorer l’accès à des soins de fin de vie de qualité
Titre de l’image : Durée cumulée du séjour des patients atteints de cancer vivant dans la région desservie par le seul office régional de la santé urbain du Manitoba qui étaient hospitalisés ou qui ont été admis dans un hôpital de soins de courte durée 30 jours avant leur décès, par exercice financier
Mises en garde et limites : Pour cet indicateur, on définit comme urbain l’Office régional de la santé (ORS) de Winnipeg seulement. Cet indicateur exclut les ORS ruraux ou éloignés tels que l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est, l’ORS du Nord, Santé Prairie Mountain et Southern Health – Santé Sud.
Source des données : Institut canadien d’information sur la santé (ICIS), Base de données sur les congés des patients (BDCP)
Priorité 5 Mesure 3 : Soutenir les enfants, les adolescents et les jeunes adultes à des points de transition clés de leur parcours unique face au cancer
Sujet : Améliorer les soins pour les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer
Titre de l’image : Pourcentage d’adolescents et de jeunes adultes (AJA) atteints d’un cancer ayant suivi un plan de soins spécialisés
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Sondage de 2021 de Young Adult Cancer Canada (YACC)
Sujet : Améliorer les transitions pour les adolescents et les jeunes adultes atteints de cancer
Titre de l’image : Pourcentage d’AJA atteints d’un cancer ayant vécu une expérience positive de transition dans les soins pendant leur parcours contre le cancer
Mises en garde et limites : Il est possible que la pandémie de COVID-19 ait eu une incidence sur la prestation de services.
Source des données : Sondage de 2021 de Young Adult Cancer Canada (YACC)
Les tableaux de données et les annexes techniques portant sur tous les indicateurs sont disponibles sur demande en communiquant avec info@partnershipagainstcancer.ca. Vous recevrez une réponse dans un délai de deux à trois jours ouvrables.