Dépistage du cancer colorectal au Canada, 2023-2024

Coloscopie après un test fécal anormal

Les recommandations en matière d’invitation à un nouvel examen de suivi, après des résultats anormaux au test fécal, mais des résultats normaux à la coloscopie, varient entre les différents territoires de compétence canadiens. Les personnes sont invitées à effectuer un autre TFi, trois, cinq ou dix ans après, selon qu’elles présentent des adénomes considérés comme à faible risque ou à risque élevé (tumeurs bénignes).

Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage après un test fécal anormal

Province ou territoire Invitation à un nouveau rendez-vous après un résultat de coloscopie négatif (normal) Invitation à un nouveau rendez-vous en cas d’adénomes à faible ou à haut risque
Yn
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 10 ans, ou selon les recommandations de l’endoscopiste
  • On recommande aux personnes participantes présentant un ou plusieurs polypes hyperplasiques de se soumettre à un nouveau dépistage par TFi 10 ans après.
  • On recommande aux personnes participantes présentant un ou plusieurs polypes hyperplasiques associés à un faible risque de subir un nouveau dépistage par coloscopie 5 ans après.
  • On recommande aux personnes participantes présentant un ou plusieurs polypes hyperplasiques associés à un risque élevé de subir un nouveau dépistage par coloscopie 3 ans après.
T.N.-O.
  • Si les résultats de la coloscopie sont normaux, les lignes directrices recommandent de répéter la coloscopie après 5 à 10 ans.
Nt
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 10 ans
C.-B.
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 10 ans
  • Les recommandations pour les personnes présentant des antécédents personnels de lésions précancéreuses sont décrites dans les lignes directrices du Guidelines and Protocols Advisory Committee (GPAC).
  • Les personnes présentant d’importants antécédents familiaux ou des antécédents personnels d’adénomes, mais chez lesquelles aucun adénome n’a été décelé, recevront une nouvelle invitation après 5 ans pour passer une coloscopie.
Alb.*
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 10 ans
  • On recommande aux personnes présentant des polypes hyperplasiques de moins de 10 mm de se soumettre à un dépistage par TFi après 10 ans.
  • On recommande aux personnes présentant un ou deux adénomes tubuleux de moins de 10 mm de se soumettre à un dépistage par TFi après 5 ans.
  • On recommande aux personnes présentant trois ou quatre adénomes tubuleux de moins de 10 mm de se soumettre à une coloscopie après 5 ans.
  • On recommande aux personnes présentant une ou deux lésions sessiles et dentelées de moins de 10 mm de se soumettre à une coloscopie après 5 ans.
  • On recommande aux personnes présentant 5 à 10 adénomes tubuleux de moins de 10 mm, ou tout adénome tubuleux d’une taille ≥ 10 mm, ou présentant une dysplasie villositaire ou de haut grade de se soumettre à une coloscopie après 3 ans.
  • On recommande aux personnes présentant 3 à 10 lésions sessiles et dentelées de moins de 10 mm, ou toute lésion sessile et dentelée d’une taille ≥ 10 mm, ou présentant une dysplasie ou un adénome dentelé traditionnel, de se soumettre à une coloscopie après 3 ans.
  • On recommande aux personnes présentant plus de 10 adénomes tubuleux de se soumettre à une coloscopie après 1 an et d’envisager une consultation génétique.
Sask.
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 5 ans
  • Le rapport de coloscopie doit recommander un nouveau dépistage.
Man.
  • Les personnes participantes présentant un risque moyen sont invitées à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 10 ans ou selon les recommandations de l’endoscopiste.
  • Risque accru en raison d’antécédents familiaux de cancer du côlon diagnostiqué à l’âge de 60 ans ou plus (cas approprié pour le TFi), invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 5 ans ou selon les recommandations de l’endoscopiste
  • Les personnes chez lesquelles un adénome à faible risque a été décelé sont invitées à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 5 ans.
  • Les personnes chez lesquelles un adénome à haut risque a été décelé reçoivent une nouvelle invitation après 3 ans pour passer une coloscopie.
  • Les personnes ayant des antécédents familiaux significatifs de cancer colorectal diagnostiqué à moins de 60 ans reçoivent une nouvelle invitation après 5 à 10 ans pour passer une coloscopie.
  • La surveillance des personnes ayant des antécédents personnels significatifs est assurée selon les recommandations de l’endoscopiste.
Ont.
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 10 ans
  • Les personnes présentant des polypes hyperplasiques dans le rectum ou le sigmoïde doivent se soumettre de nouveau au dépistage par TFi après 10 ans.
  • On recommande aux personnes présentant un ou deux adénomes à faible risque de se soumettre de nouveau au dépistage par TFi après 5 ans.
  • On recommande aux personnes présentant des adénomes à haut risque de subir une coloscopie de surveillance 3 ans après la coloscopie initiale.
  • Les personnes présentant plus de 10 adénomes doivent subir une évaluation génétique visant à déceler les syndromes de polypose adénomateuse familiale. Ensuite, l’intervalle de surveillance dépend des résultats de l’évaluation génétique et de l’absence ou non de polypes dans le côlon.
Qc
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 10 ans
N.-B.
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 10 ans selon les lignes directrices de pratique clinique du N.-B.
  • Suivi par l’endoscopiste conformément aux lignes directrices en vigueur.
N.-É.
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 5 ans
  • Les personnes participantes présentant des adénomes à faible risque se soumettent de nouveau au dépistage par TFi après environ 5 ans (saut de deux cycles de TFi).
  • Personnes participantes présentant des adénomes à haut risque retirés du programme de dépistage par TFi, auxquels une coloscopie de surveillance est recommandée après 3 ans.
Î.-P.-É.
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 5 ans
  • Aucune invitation à se soumettre de nouveau à une coloscopie n’a été mise en place par le programme. Le FSP et la personne participante se coordonnent pour déterminer les prochaines interventions conformément aux lignes directrices de l’Association canadienne de gastroentérologie (ACG) ou aux recommandations du dernier rapport de coloscopie.
T.-N.-L.
  • Invitation à un nouveau rendez-vous de dépistage par TFi après 5 ans
  • On recommande aux personnes participantes présentant un ou plusieurs adénome(s) à faible risque de subir un nouveau dépistage par TFi après 5 ans.

* Alb. : Mise à jour des lignes directrices pour la coloscopie de suivi et la surveillance post-polypectomie à partir de janvier 2023.