L’impact émotionnel du cancer du sein (l’histoire de Beatrice en inuinnaqtun)

1 mars 2011

Dans cette vidéo, Beatrice raconte en inuinnaqtun les émotions qu’elle a ressenties lors de l’annonce de son diagnostic de cancer du sein et donne des conseils sur les rendez-vous médicaux

Voyez Beatrice parler de l’annonce de son diagnostic de cancer du sein en 2008. Elle décrit l’impact émotionnel de son diagnostic. Elle donne également des conseils sur les rendez-vous médicaux.

Beatrice vit à Kugluktuk, au Nunavut. Jusqu’à récemment, elle travaillait pour le gouvernement du Nunavut.

La meilleure chose que vous pouvez faire pour vous-même, c’est d’en apprendre le plus possible sur ce que vous traversez, sur le cancer du sein; cela vous aide à accuser le coup, à vous adapter, à avaler la pilule, à maudire la maladie, puis à tout faire sortir de votre système. C’est ce que j’ai fait.

Regardez la vidéo de Béatrice donnant, en inuinnaqtun, des conseils sur les rendez-vous médicaux et parlant de ses sentiments à l’égard de son diagnostic de cancer du sein